Facebook Facebook wants to get younger A redesign hopes to capture some of the app’s once-youthful energy — but its older users remain a problem in more ways than one